Ingredients:
Fatteh, derived from an old Arabic verb meaning “to break bread and steep in liquid,” is a common dish across the Middle East. The base is bread, but the toppings vary from eggplants (aubergines) and chickpeas, to rice and a variety of meats. The sauces are just as varied with some yogurt-based, others tahini-based, and others broth- or lemon-based. Moona, a restaurant in Boston serving up creative Middle Eastern dishes based on pantry ingredients (moona means “pantry” in Arabic), has a version made with mushrooms. The first time I tried the dish, I was skeptical. “Mushrooms?!” I thought. But I was blown away by the flavors and textures. Mushrooms have an earthy, meaty taste that is superbly complemented by the sweet tartness of pomegranate molasses, the crunchiness of the toasted bread and nuts, and the brightness of the yogurt-tahini dressing. Just another example of how pushing boundaries can lead to delicious surprises.
Seasoned with herbs and warm spices, pressed between pita rounds, and grilled, these lamb sandwiches inspired by Middle Eastern arayes offer a flavorful, juicy, street food–style alternative to the everyday burger on a bun.
Crisp shards of flatbread give crunch to this dish, which lies somewhere between a Greek salad and Levantine fattoush. Typically, it is served in Tajikistan on a large communal wooden platter, along with a hot, flaky, Tajik flatbread called non for everyone to scoop up the salty cheese and fresh vegetables. [Ed. note: This version is made with pita, but any flatbread -- naan, focaccia, non -- will do.]
I first tasted this wonderfully fresh salad years ago in a Lebanese restaurant and then recreated my own version.